京都外国语大学是一所全面型教育机构，设有从高中到研究生院的校部，以实现“通过语言实现世界和平”为创校理念。
京都外国语大学设有 8 个语种及相关文化专业，鼓励学生终生学习，以获得积极影响国际社会所需的专业知识。
京都外国语大学研究生院侧重于语言学和跨文化交流、文化和习俗方面的教育研究。它针对国际学生的日本研究中心可以帮助外国学生开始或强化日语技能和知识，为他们提供与日本学生合作进行实践项目的机会，对于水平更高的国际学生，则可选择京都外国语大学的其他课程。